.
Il faut inventer
.
en même temps que l’on apprend
.
.
.
Notre jardin après la première chute de neige : quelques photos…
.
.
.
The first of February 2012, we have had a first fall of snow on the Isola Maggiore, very shy, it is true!
This was the opportunity to try some original photos of our garden little accustomed to this state of affairs…
.
.
Il 01/02/2012, abbiamo avuto un primo calo di neve sull’Isola Maggiore, molto timido, è vero!
Questo è stato l’opportunità di provare alcune foto originale del nostro giardino, poco abituato a questo stato di cose…
.
.
Le 1/02/2012, nous avons connu une première chute de neige sur l’Isola Maggiorre, très timide, il est vrai !
Ce fut l’occasion de tenter quelques photos originales de notre jardin, peu accoutumé à cette situation…
.
Les photos – Le foto – Photos
.
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Continuer la lecture de « Notre jardin après la première chute de neige : quelques photos… »
Pensée du jour : les arts…
Pensée du jour : La joie…
.
La joie est un escargot rampant.
Le malheur un coursier sauvage.
.
Vladimir Vladimirovitch Maïakovski
.
.
POUR LES PROCHES : joie et nostalgie !
.
.
Séjour de mes deux enfants
.
Ils sont arrivés tous les deux le lundi 19 mars, à deux heures trente d’intervalle, à l’ aéroport Galileo Galilei de Pise.
.
.
Dinu venait de Brussels-South-Charleroi et Madhubi de Barcelone.
Après l’arrivée de la “petite dernière”, en route pour le lac Trasimène, soit deux bonnes heures de route.
.
Mardi 20 mars
.
Nous avons fêté, avec pas mal de retard, l’anniversaire de Dinu à l’excellent restaurant de l’Hôtel DECO à Ponte San Giovanni.
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Continuer la lecture de « POUR LES PROCHES : joie et nostalgie ! »
Internet à l’Isola Maggiore : once more !
.
.
Tribulations d’un internaute
au milieu du Trasimène
.
.
.
Préambule
.
Ce texte vous sera peu compréhensible si vous ne lisez pas d’abord les trois articles précédents (1,2 et 3).
.
Once more !
.
.
Hier après-midi, les résultats des SPEEDTEST successifs ont commencé à se dégrader.
Finalement, alors que mon PC était en veille, mais avec Internet Explorer ouvert sur le TABLEAU DE BORD de mon blog et Mozilla Firefox sur mon BLOG lui-même, la connexion s’est brutalement coupée.
Et, après le repas du soir, quand j’ai réactivé mon PC, tant mon BLOG que mon TABLEAU DE BORD étaient devenus inaccessibles.
C’est la deuxième fois que cela m’arrive.
Je suis donc resté coupé de toute action ou lecture possible sur mon blog pendant 21 heures !!!
Et ensuite, tout s’est rétabli sans aucune intervention de ma part.
.
Si quelqu’un y comprend quelque chose, merci d’éclairer ma lanterne !
.
.
Pensée du jour : les oiseaux…
.
Dieu aima les oiseaux et inventa les arbres.
L’homme aima les oiseaux et inventa les cages.
.
.
Isola Minore, royaume des oiseaux…
.
.
.
Introduction
.
L’Isola Minore est la plus petite île du lac Trasimène.
Elle a une superficie d’environ cinq hectares.
Elle est située à 470 mètres au Nord-Est de notre île, l’ Isola Maggiore.
.
Elle était très peuplée au Moyen-Âge.
Mais, au XVème siècle, trop souvent victime de brigandage, sa population la déserta complètement.
Jusqu’au XXème siècle, les gens d’ici se contentaient de l’appeler l’ Isoletta.
.
Actuellement, l’Isola Minore est une propriété privée qui ne possède qu’une seule maison, habitée brièvement deux ou trois fois par an.
.
.
.
Le royaume des oiseaux
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Continuer la lecture de « Isola Minore, royaume des oiseaux… »
Pensée du jour : un an…
سال نو مبارک – Joyeuse nouvelle année !
.
.
Il Nuovo Anno in Iran
.
.
.
.
Introduction
.
.
C’est en vivant une petite année en Iran, à Mashhad (Mechhed) (1966-1967), que j’ai concrètement pris conscience que la Fête de Nouvel An variait selon les peuples et les pays.
Banal, me direz-vous !
Oui, sans doute, mais jusque-là je ne m’étais jamais posé la question.
.
De retour en Belgique, j’ai plusieurs fois pris plaisir à fêter le Nouvel An quatre fois au cours de la même année :
.
-
notre Nouvel An occidental,
-
le Nouvel An orthodoxe (13 janvier 2012),
-
la Nouvelle Année chinoise (23 janvier 2012, pour eux année 4709)
-
Norouz (la nouvelle année iranienne, le 20 mars 2012).
.
J’aurais pu y ajouter :
-
la fête de Rosh Hashana, nouvel an de la religion juive (16-18 septembre 2012, pour eux année 5773),
-
Raas Assana, nouvel an musulman (15 novembre 2012, pour eux 1433 hégire).
.
Récemment, j’ai appris l’existence du nouvel an mongol (cette année le 22 février), Tsagaan sar.
Je lui ai donc consacré cette année un article.
.
.
.
Nowruz : nouvel an persan
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.