.
La vie ne commence réellement qu’avec la solitude
.
La vita inizia in realtà con la solitudine
.
.

Le Blog de Fabienne et Jean Wilmotte
En direct du lac Trasimène et de son joyau, l'Isola Maggiore…
.
La vie ne commence réellement qu’avec la solitude
.
La vita inizia in realtà con la solitudine
.
.
.
.
Due poemi (1 & 2) di questa autotrice sono già stati pubblicati sul nostro BLOG.
Quindi oggi non vi ripresentiamo più questa poetessa.
Se volete saperne di più, basta cliccare qui.
.
Questa poesia evoca una camminata pensierosa sull’Isola Maggiore deserta.
.

.
.
Cammino per l’isola deserta
sotto la luce scialba dei lampioni
sfogliando il tempo
tra pagine di pietra.
.
Scorrono immagini di ieri
nella terra dove nulla si disperde
dove ogni consunta soglia
racconta al forestiero
vicende umane d’intimo vissuto
ed ogni casa vuota
piange d’abbandono
ma non d’oblio.
.
Ascolto il suono delle vostre voci
frammisto al canto dell’acqua
che giunge cadenzato dalle rive
e so, Isolani, che le vecchie mura
racconteranno della vostra vita
nelle umide sere dell’inverno,
tra la folla festante sotto il sole,
nelle malinconie fruscianti dell’autunno,
tra le abbaglianti luci dei mattini.
Sempre.
.
.
Per leggere la seguente poesia, clicca qui.
.
.
.
Tout homme bien portant peut se passer de
manger pendant deux jours,
de poésie jamais !
.
Ogni uomo sano può andare senza cibo per due giorni, ma senza poesia mai !
.
Charles Baudelaire
.
.
.
.

.
Questo libro permette di immergersi
nel respiro di vita propria all’Isola Maggiore !
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
.
.
Un primo poema di questa autotrice è stato pubblicato giovedì scorso.
Quindi oggi non vi ripresentiamo più questa poetessa.
Se volete saperne di più, basta cliccare qui.
.
Questa seconda poesia evoca anche l’ Isola Maggiore e le sue notti.
.

.
.
.
Il buio affonda nel lago
il rumore di una barca lontana.
Fili viscosi di tele sottili,
tessute da invisibili ragni
tra siepi opposte del viale,
destano al contatto brividi fugaci.
.
Cupo il silenzio avvolge il paese
nella notte senza luna.
Tenue luci vegliano sulle sponde
immagini d’ombra e ricordi assopiti.
.
Non spegnerti così Isola,
piccola lucerna senz’olio
non lasciarti morire
come fiore reciso e abbandonato.
.
Sotto l’arco di mattoni
intorno alla lampada
danzano le effimere ronzando,
inesauribile gomitolo vivente
groviglio di ineluttabili perché.
.
Settembre 2004
.
.
Roberta Scarpocchi, figlia di Valeriana Croci, mi ha fatto sapere che sua madre aveva anche pubblicato un secundo libro :
.
«Immagini ed echi di una terra senza tempo»
.
.
.
Per leggere la seguente poesia, clicca qui.
.
.
.
La poésie est ce qu’il y a de plus réel,
c’est ce qui n’est complètement vrai
que dans un autre monde
.
La poesia è la cosa la più reale,
è ciò che è completamente vero che in un altro mondo
.
Charles Baudelaire
.
.
.

.
.
Solo, di notte sotto la tenda
ascolti battere il tuo cuore.
Cosa cerchi nell’isola
viandante della vita?
A piedi scalzi
sulle tracce di altri piedi
sposti i tuoi pensieri
e chiami il vento
antica ninna-nanna
di primordiale canto.
.
Parti sulle “Ali d’argento”
della tua moto e torni
a cercare ancora
nel fragore del tuono
sotto il pazzo tamburo della pioggia
nell’aria rarefatta del mattino
nel sole cocente dell’estate
al sommesso sciacquio delle onde
una risposta alle tue domande
e il respiro dell’isola t’acquieta.
.
Agosto 2004
.
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
.
Qu’est-ce que la poésie ?
Une pensée dans une image
.
Che cosa è la poesia?
Uno pensiero in un’immagine
.
.
.
Le progrès… n’est pas accidentel, c’est une nécessité
.
Il progresso non è casuale, è una necessità
.
.