Étiquette : Passignano

Publié le

Les marchés : Passignano (samedi)

.

.

Le marché de Passignano, sur le parking entre Passignano et son port. En hauteur, la "rocca" (forteresse).

.

.

Per i nostri amici italiani

La visita di molti mercati nell’area è una piacevole distrazione

e permette di immersi in un particolare aspetto della vita italiana.

Oggi, presentiamo il mercato di Passignano.

.

.

Introduction

.

Une des distractions de Fabienne consiste à fréquenter assez régulièrement les marchés de la région.

Ils sont assez nombreux et leur présence procure aux différents villages ou gros bourgs une animation fort particulière.

.

Quelques marchés hebdomadaires...

.

.

Le marché de Passignano

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « Les marchés : Passignano (samedi) »
Publié le

Très belles photos d’Umberto Chiappafreddo…

.

         

.

My friend and neighbour, Umberto Chiappafreddo, is a magician of photography.

He just give me some superb photographs taken during the wave of cold of February.

.

Mon voisin et ami, Umberto Chiappafreddo est un magicien de la photographie.

Il vient de me communiquer de superbes clichés pris pendant la vague de froid de février.

.

Il mio vicino ed amico, Umberto Chiappafreddo, è un mago della foto.

Mi ha communicato qualche superbe foto, scattate durante l’ondata di freddo di Febbraio.

.

.

The frozen lake Trasimeno

Le lac Trasimène gelé

Il lago Trasimeno ghiacciato

.

Frozen lake – Le lac gelé – Lago ghiacciato

.

Passignano

.

Passignano

.

Passignano

.

Isola Minore

.

Isola Minore

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « Très belles photos d’Umberto Chiappafreddo… »
Publié le

Enneigement de l’Isola Maggiore et des environs

.

.

Période pendant laquelle les chutes de neige sont plus importantes dans les environs du lac que sur l’Isola Maggiore

.

Passignano, rue menant au parking de l’hôpital – 3/02/2012

.

.

.

.

Introduction

.

Je ne puis qu’imiter les journaux parlés TV et mettre à la Une de mes éditions, le froid, la neige, la glace et le vent.

Aujourd’hui, ce sera encore la NEIGE qui sera la vedette.

Bien sûr, mes photos paraîtront anodines  à mes nombreux amis canadiens de la rubrique «La Photo du Mois».

Mais pour nous, au lac Trasimène (Ombrie, coeur vert de l’Italie), de telles images sont plutôt rares.

.

.

.

.

Isola Maggiore

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « Enneigement de l’Isola Maggiore et des environs »
Publié le

POUR LES PROCHES : nouvelle navigation sur le Trasimeno…

.

.

En route vers Passignano...

.

Week-end familial

.

Mon fils Dinu est venu de Belgique pour passer le week-end avec nous du 5 au 8/08/2011.

Les vols directs Ryanair au départ de Brussel-South-Charleroi à destination de Perugia (aéroport San Egidio) rendent désormais aisées de telles formules de séjours brefs.

J’ai donc délaissé notre BLOG pendant deux ou trois jours pour pleinement profiter de la compagnie de mon fils.

.

Sortie en voilier

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « POUR LES PROCHES : nouvelle navigation sur le Trasimeno… »