En direct du lac Trasimène et de son joyau, l'Isola Maggiore…
Auteur/autrice : Jean
Médecin psychiatre belge et criminologue.
Master in Public Management.
Pensionné, réside de façon permanente en Italie depuis 2009 (Isola Maggiore, lac Trasimène, Ombrie).
Fabienne remonte plus souvent que moi, via Ryanair, en Belgique.
Ici elle y était retournée huit jours à l’occasion de l’anniversaire de sa fille.
Le mardi 31 janvier, je me suis donc levé tôt pour m’assurer que la maison était suffisament en ordre (je connais trop bien l’oeil critique de ma Très Chère et ma négligence masculine!).
.
En route
.
A 8 heures, j’ai rapidement traversé le lac légèrement agité par la tramontane.
Tout est étrangement désertique comparé à d’autres moments de l’année.
.
Un monde endormi et vide : le parking désert du Lido à Tuoro Navaccia...
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
Hier, au hasard d’une ballade sur l’île (appareil de photo toujours autour du cou), quel ne fut pas mon étonnement de tomber nez à nez, sur la façade arrière d’une maison de la via Guglielmi, avec une plaque commémorative en l’honneur de deux combattants fascistes, commandant des bataillons d’assaut, “morts pour la Révolution fasciste“
.
Plaque commémorative en hommage à deux commandants des bataillons fascistes d'assaut, morts pour la Révolution fasciste.
.
Traduction
.
Aux morts de la Révolution Fasciste
C.M. ……
C.M. ……
Commandants des bataillons d’assaut
ILS ONT… – CRU – OBÉI – COMBATTU
Par respect pour les familles, j’ai occulté le nom des deux combattants fascistes décédés.
.
J’ai été assez interloqué par la persistance « semi-publique” d’une telle plaque commémorative à la gloire d’anciens fascistes et me suis demandé quelles étaient les règles à cet égard dans l’Italie actuelle.
Je me suis donc penché sur la Constitution actuellement en vigueur en Italie.
.
La Constitution italienne actuelle
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
Les variations du niveau du lac Trasimène peuvent être très importantes et constituent un souci permanent pour les isolani, et tout spécialement pour nous.
En effet, si nous ne pouvons plus utiliser notre darse privée pour débarquer nos achats de le semaine, les amener chez nous avec une vieille carriole à bras est toute une expédition.
L’été 2011 fut à cet égard une excellent cru grâce à des pluies généreuses en automne 2010 comme en hiver 2010-2011.
.
2012 ?
.
Le 20 septembre 20111, nous avons cru que nous allions de nouveau bénéféficier de quelques pluies généreuses et abondantes.
Hélas, ce ne fut qu’un leurre !
Le temps cet automne 2011 et cet hiver 2011-2012 est superbe : grand soleil et beau ciel bleu domnent jusqu’à ce jour.
.
Jusqu’à présent, l’automne 2011 et l’hiver 2011-2012 ont été caractérisés par des journées ensoleillées et un ciel bleu limpide !
.
De quoi ravir les rares touristes présents à cette époque !
Nous, les isolani, comme les agriculteurs d’ailleurs, nous attendons la pluie avec impatience et commençons à nous inquiéter…
.
Comparaison du niveau du lac en janvier 2011 & 2012
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
