Catégorie : ITALIANO

Publié le

Comune di Tuoro-sul-Trasimeno : una spiacevole negligenza di più !

.

.

Comune di Tuoro sul Trasimeno.
Comune di Tuoro sul Trasimeno.

.

.

Commune de Tuoro sul Trasimeno :

une négligence coupable de plus !

. 

.

Questo foto grida ad alta voce lo scandalo di tale gestione dalle autorità comunali !
Questo foto grida ad alta voce lo scandalo di tale gestione dalle autorità comunali !

.

Non dimenticare di cliccare sulle foto seguenti per ingrandire!

.

.

Pour nos amis francophones

.

L’ Isola Mgagiore dépend malheureusement de la commune de Tuoro sul Trasimeno (3.500 habitants).

Et en fait, les politiciens en charge de la gestion négligent d’une façon devenue franchement scandaleuse les besoins de l’Isola Maggiore qui constitue pourtant le joyau du lac Trasimène et un extraordinaire atout pour le dévellopement touristique de la région.

Dernière exemple en date de cette coupable incurie, les poubelles ne sont plus vidées depuis plus de dix jours et les immondices commencent à s’accumuler dans la via Guglielmi.

.

.

.

.

Introduzione

.

Sfortunatamente, dobbiamo notare che la deplorevole gestione delle autorità politiche di Tuoro sul Trasimeno per l’ Isola Maggiore è uno fatto ripetitivo.

.

DA LEGGERE :

.

 

.

E i politici locali sembrano sordi a tutte le richieste e le proteste da questa piccola comunità, piuttosto isolata.

.

A sinistra, il dottore Mario Bocerani, sindaco di Tuoro-sul-Trasimeno, Su a destra, il signore Giuseppe Cecchini, assessore dei lavori pubblichi. Ju a destra, il signore Lorenzo Borgia, assessore del turismo et della cultura.
A sinistra, il dottore Mario Bocerani, sindaco di Tuoro-sul-Trasimeno, Su a destra, il signore Giuseppe Cecchini, assessore dei lavori pubblichi. Ju a destra, il signore Lorenzo Borgia, assessore del turismo et della cultura.

.

Probabilmente che il ridotto numero di elettori non incoraggia questi politici « miopi » a concentrarsi sui bisogni e lo sviluppo dell’Isola Maggiore, eppure che è il vero gioiello del lago Trasimeno.

.

.

.

I fatti

.

Passegita via Guglielmi il 7 novembre 2013.
Passegita via Guglielmi il 7 novembre 2013.

.

I politici di Tuoro sul Trasimeno ci hanno appena dato un’ulteriore prova del loro disprezzo per i diritti e i bisogni fondamentalidella popolazione dell’ Isola Maggiore.

.

Passegita via Guglielmi il 7 novembre 2013.
Passegita via Guglielmi il 7 novembre 2013.

.

Per più di 10 giorni, le immondizie non sono più stati raccolti.

.

Passegita via Guglielmi il 7 novembre 2013.
Passegita via Guglielmi il 7 novembre 2013.

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite.

.

Continuer la lecture de « Comune di Tuoro-sul-Trasimeno : una spiacevole negligenza di più ! »
Publié le

Sagra della Castagna all’Isola Maggiore…

.

.

Fête populaire des marrons

à l’Isola Maggiore

.

26-27 / 10 / 2013

.

.

.

Avvenimento All’Antico Orologio, Isola Maggiore - 26 e 27 ottobre 2013.
Avvenimento All’ Antico Orologio, Isola Maggiore   –   26 e 27 ottobre 2013.

       .

Non dimenticare di cliccare sulle foto seguenti per ingrandire!

.

.

.

Pour nos amis francophones

.

L’ Isola Maggiore lutte pour sa survie.

A cet effet, elle a besoin de diversifier les animations susceptibles d’attirer plus de visiteurs, surtout en- dehors des mois d’été.

Au cours du récent mois de septembre 2013, les premières réalisations du projet de Italo Marri, « Isola Maggiore, Isola del Libro », ont été un grand pas dans ce sens.

A son tour, la semaine dernière, le restaurant « L’Antico Orologio » a tenté, à une nettement plus petite échelle, une autre opération action allant dans le même sens.

Il s’agissait d’une sorte de petite sagra, fête folklorique très fréquente et populaire en Italie.

.

En l’occurence, il s’agissait de dégustation de marrons chauds, de bruschetta (tartine de pain grillée frottée d’ail, arrosée d’huile d’olive) et d’ huile d’olive nouvellement pressée, en plein air, dans la seule rue de l’ Isola Maggiore, la via Guglielmi, le tout dans une ambiance musicale.

Les photos ci-dessous vous en diront un peu plus.

.

A la fin de l’article, vous trouverez en annexe un surcroît d’informations sur le concept italien de « sagra ».

.

.

.

.

Introduzione

.

Qualsiasi forma di animazione è benvenuto all’Isola Maggiore.

.

Che siano degli eventi prestigiosi come « Music for Sunset », organizzato da Sergio Piazzoli o degli eventi culturali legati a « Isola Maggiore, Isola del Libro » che hanno segnato quest’anno la fase inaugurale di questo bellissimo progetto di Italo Marri.

.

O che siano eventi più modesti, probabilmente in grado di crescere nel futuro.

.

Caldarroste nel via Guglielmi.
Caldarroste nel via Guglielmi.

.

È in quest’ultima categoria che  devono essere inseriti i due giorni organisati dal’ristorante « L’Antico Orologio » con il titolo : « Caldarroste, Bruschette e Vino! ».

.

A sostegno di questa iniziativa, abbiamo pubblicato l’annuncio in anticipo (clicca qui).

.

.

.

Sagra ?

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « Sagra della Castagna all’Isola Maggiore… »
Publié le

AGGIORNAMENTO DEL BLOG : accesso diretto agli nostri album di foto su Flickr!

.

.

.

.

Che sia detto !
Che sia detto !

.

.

Una foto del album "Prove fotografiche" della mia galleria Flickr.
Una foto del album “Prove fotografiche” della mia galleria Flickr.

.

Non dimenticare di cliccare sulle foto seguenti per ingrandire!

.

.

.

Introduzione

.

La creazione del nostro blog nel primo trimestre del 2011 mi ha portato ad un’altra occhiata al mio ambiente al fine di scovare tutte le illustrazioni fattibile per questo blog.

.

Questo ha innescato in me un’attrazione per la fotografia.

Quindi, ho costituito giorno per giorno un notevole database fotografico.

.

Oggi sembra che sia venuto il tempo per ne condividere alcune.

.

.

.

Creazione di una galleria e di album su Flickr

.

Così ho deciso di iscrivermi sul sito Flickr e di ci mettere a disposizione di tutti un numero delle mie foto preferite.

.

Affiche de Flickr.
Affiche de Flickr.

.

.

 Flickr

.

Flickr è un sito Web multilingua che permette agli iscritti di condividere fotografie personali con chiunque abbia accesso a Internet, in un ambiente web 2.0.

Il sito, di proprietà del gruppo Yahoo!, ha una libreria in continua crescita contando ogni minuto più di duemila nuove foto inserite da parte dei suoi sette milioni di utenti.

.

.

Oggi, ho già caricato 164 immagini.

.

Sono classificati in sei album.

.

È meglio per il visitatore iniziare la sua esplorazione all’inizio della pagina che presenta i temi dei diversi album realizzati dall’autore.

.

.

.

I sei album

.

.

Al momento attuale, ci sono questi sei album.
Al momento attuale, ci sono questi sei album : casa nostra, tramonti, il nostro giardino, il lago Trasimeno.

.

.

Isola Maggiore, prove fotografiche.
Isola Maggiore, prove fotografiche.

.

.

.

Istruzioni per l’uso :

come andare ai nostri album su Flickr

partando del nostro blog

.

.

L’accesso diretto alla pagina dei nostri album su Flickr

 è molto semplice.

.

L’immagine qui sotto è abbastanza esplicita e non ci vuolgliono altri commenti.

.

Due scatti successivi sono sufficienti !

.

.

Come fare...
Come fare…

.

.

.

Vi auguro una piacevole visita !

.

.

.

Publié le

Désolé ! – Mi dispiace ! – So sorry !…

 

.

.

.

.

Connexion internet absolument défaillante

depuis deux jours.

.

Connessione a Internet non a posto

dagli due ultimi giorni.

.

Internet connection completely failed

since Sunday.

.

.

.

27 & 28 octobre : SPEED TEST
27 & 28 octobre    :    SPEED TEST

.

.

Cliquez sur le tableau - Clicca su questa tavola - Click on this table.
Cliquez sur le tableau – Clicca su questa tavola – Click on this table.

 

.

.

.

.

.

A lire aussi

Da leggere in più

Some more to read

.

.

http://newjean.chezpat.org/interruptions-du-blog/

.

.

.

 

Publié le

Caldarroste, Bruschette e Vino !

.

.

Al Antico Orologio

Isola Maggiore

26 – 27 ottobre

dalle ore 12.00 alle ore 19.00

.

.

Avvenimento All'Antico Orologio, Isola Maggiore - 26 e 27 ottobre 2013.
Avvenimento All’Antico Orologio, Isola Maggiore    –    26 e 27 ottobre 2013.

..

Non dimenticare di cliccare sulle foto seguenti per ingrandire!

.

.

Programma

.

Sabato e Domenica, dalle ore 12.00 alle ore 19.00, All’Antico Orologio :

« Caldarroste, Bruschette e Vino! ».

.
Vino Nuovo e Olio Nuovo!

.

.

.

Fisarmonica - copyright Jenren G.
Fisarmonica – copyright Jenren G.

Origine : http://www.deviantart.com/morelikethis/artists/336331101?view_mode=2

.
Tutto accompagnato dalla fisarmonica del fantastico Zan Zan!

.

.

.

Per raggiungerci sull’Isola Maggiore

.

Sabato e domenica, dove prendere uno traghetto per Isola Maggiore.
Sabato e domenica, dove prendere uno traghetto per Isola Maggiore.

.

– Traghetti pubblici Umbria Mobilità da Tuoro sul Trasimeno e Passignano sul Trasimeno il sabato e la domenica anche da Castiglione del Lago.

...

.

.

Tuoro-Navaccia : Servizio Taxi "Maurizio" - 20/07/2012, 19 ore 40.
Tuoro-Navaccia : Servizio Taxi “Maurizio”    – 20/07/2012, 19 ore 40.

.

– Barca privata con Servizio Taxi “Maurizio” prenotabile al numero 335-561.94.09

.

.

.

Per Info:    338-800.42.02

.

.

.