.
.
En guerre comme en amour, pour en finir il faut se voir de près.
.
In guerra come in amore, per finire, ci vuole essere vicini.
.
Napoléon
.
.
.
Cliquez ici pour voir l’index de toutes les « pensées du jour » déjà publiées.
.
.
Pensée du jour : efficacité… efficienza…
.
.
Il y a deux efficacités,
celle du typhon et celle de la sève.
.
Ci sono due efficienze,
uno del tifone e quella della linfa.
.
.
.
.
Cliquez ici pour voir l’index de toutes les « pensées du jour » déjà publiées.
.
.
Palestra Popolare di Perugia all’Isola Maggiore
.
.
.
.
Introduzione
.
Il 30 giugno 2012, c’è stata una grande Festa dello sport all’Isola Maggiore., magistralmente coordinata dalla signora Marta Ferrittini.
Numerose dimostrazioni di diverse discipline sportive sono stati offerti ai visitatori, con ulteriore possibilità per loro di partecipare.
Tra queste manifestazioni abbiamo beneficiato da quella organizzata dalla Palestra Popolare di Perugia.
.
.
Palestra Popolare di Perugia : che è ?
.
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Continuer la lecture de « Palestra Popolare di Perugia all’Isola Maggiore »
Pensée du jour : la confiance… fidarsi…
Il sindaco di Tuoro all’Isola Maggiore !
.
.
.
.
Introduzione
.
Un importante effetto benefico della manifestazione «L’Isola in Festa » del 30 giugno 2012 è stato la visita del dottore Mario Bocerani, il sindaco di Tuoro-sul-Trasimeno.
Parlerò più tardi dell’evento stesso.
.
.
La visita del sindaco
.
Questa volta non fu la visita di un politico desideroso di ottenere la sua foto nel giornale.
No! La stampa era assente!
In realtà, il sindaco era venuto a visitare l’Isola Maggiore, in compagnia di Sauro Scarpocchi, per esaminare, « DE VISU » la situazione dell’Isola Maggiore sul posto.
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Continuer la lecture de « Il sindaco di Tuoro all’Isola Maggiore ! »
Pensée du jour : la jeunesse… La gioventù…
.
.
La jeunesse est un sport que l’on peut
– que dis-je : que l’on doit pratiquer toute sa vie.
.
La gioventù è uno sport che possiamo
– cosa dico ? – che dobbiamo praticare per tutta la vita.
.
.
.
.
Cliquez ici pour voir l’index de toutes les « pensées du jour » déjà publiées.
.
.
L’Isola in Festa : 30 giugno 2012
.
Sport & Spettacolo sull’Isola Maggiore
.
.
.
.
Programma della Manifestazione
.
.
.
.
.
.
.
.
Ubicazioni delle attività sull’Isola
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Continuer la lecture de « L’Isola in Festa : 30 giugno 2012 »
Dernières nouvelles – Ultime notizie – Breaking news
.
.
.
Français
.
Origine de la photo : Burn magazine (2009)
.
Dans le cadre d’une mission plus générale pour la Région ombrienne, le célèbre photographe Steve Mc Curry viendra passer une journée pour photographier l’Isola Maggiore, de l’aube au crépuscule, le vendredi 29 juin 2012.
.
.
Une des photographies les plus connues de cet artiste est « La petite afghane ».
En juin 1985, elle fit la couverture du National Geographic.
C’est à la fois un honneur et une chance pour l’Isola Maggiore de bénéficier du regard d’un photographe international d’un tel talent.
.
.
Italiano
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Continuer la lecture de « Dernières nouvelles – Ultime notizie – Breaking news »
Una bella iniziativa del comune di Tuoro !
.
.
Una collaborazione di due settimani
con Legambiente
.
.
.
Legambiente, che è ?
.
La presentazione di questa associazione si legge sul loro sito :
.
Legambiente è nata nel 1980, erede dei primi nuclei ecologisti e del movimento antinucleare che si sviluppò in Italia e in tutto il mondo occidentale nella seconda metà degli anni ’70…
L’approccio scientifico unito a un costante lavoro di informazione, sensibilizzazione e coinvolgimento dei cittadini ha garantito il profondo radicamento di Legambiente nella società fino a farne l’organizzazione ambientalista con la diffusione più capillare sul territorio:
oltre 115.000 tra soci e sostenitori,
1.000 gruppi locali,
30.000 classi che partecipano a programmi di educazione ambientale,
più di 3.000 giovani che ogni anno partecipano ai nostri campi di volontariato,
oltre 60 aree naturali gestite direttamente o in collaborazione con altre realtà locali.
.
.
Questo anno, la loro azione sull’Isola Maggiore
.
Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite
.
Continuer la lecture de « Una bella iniziativa del comune di Tuoro ! »
Pensée du jour : espoir… speranza…
.
.
Tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir !
.
Finchè c’è fiato, c’è speranza !
.
Proverbe – Proverbio
.
.
.
Cliquez ici pour voir l’index de toutes les « pensées du jour » déjà publiées.
.
.