.
La nature dit toujours quelque chose.
.
.
.

Le Blog de Fabienne et Jean Wilmotte
En direct du lac Trasimène et de son joyau, l'Isola Maggiore…
.
Tu ne peux manger ton gâteau
et vouloir qu’il en reste
.
Proverbe chinois
.
.
Les chiffres ne nous ont jamais intéressés…
Nous avons su dès le départ, il y a quarante siècles,
qu’il fallait se méfier de ces bestioles rusées
et souvent d’un rigorisme malfaisant.
.
.
.
.
Qui voit la figure humaine correctement ?
Le photographe, le miroir ou le peintre ?
.
.
.
.
Les fleurs meurent,
mais les graines demeurent
Et c’est là où réside l’essence de l’éternité
.
.
.
.
Veille à ne jamais dire ce secret à personne :
Les tulipes fanées ne refleuriront jamais
.
.
.
.
L’amitié danse autour du monde
nous criant à tous
de nous éveiller au bonheur
.
Amicizia danze di tutto il mondo
ci chiama a risvegliare tutti noi alla felicità
.
.
.
.
S’il a jamais existé une contrée créée par la nature
pour donner à ceux qui l’habitent
les plus douces jouissances qu’elle puisse accorder,
cette contrée est l’Italie
.
Se c’è mai stato un paese creato dalla natura
per dare a coloro che ci abitano
i più dolci piaceri che può dare,
questo paese è l’Italia
.
.
.
.
.
Goûtez pleinement ce que vous voyez,
cela suffit amplement.
L’homme capable de cela est un artiste accompli.
.
Godere appieno ciò che vede, questo è ampiamente sufficiente.
L’uomo capace di questo è un artista compiuto.
.
.
.