.
Tout est attente à qui sait aimer
.
François Mitterand
.

Le Blog de Fabienne et Jean Wilmotte
En direct du lac Trasimène et de son joyau, l'Isola Maggiore…
.
Tout est attente à qui sait aimer
.
François Mitterand
.
.
Ne vaudrait-il pas mieux
que les étrangers se résignent à admettre
que le peuple italien est,
sous son laisser-aller apparent,
un livre fermé pour eux –
à moins de se terrer pour la vie
dans une campagne italienne.
.
.
.
O temps suspends ton vol, et vous heures propices,
Suspendez votre cours !
Laissez-nous savourer les rapides délices
Des plus beaux de nos jours !
.
.
.
Quand l’amour vous fait signe, suivez-le,
Bien que ses voies soient dures et escarpées.
Et lorsque ses ailes vous enveloppent, cédez-lui…
.
.
.
Les vrais compagnons ce sont les arbres, les brins d’herbe,
les rayons de soleil,
les nuages qui courent dans le ciel crépusculaire ou matinal,
la mer, les montagnes.
.
C ’est de tout cela que coule la vie, la vraie vie, la grande vie
et l ’on est jamais seule quand on sait la voir et la sentir
.
.
.
Le talent, c’est un art mêlé d’enthousiasme.
.
Il talento è un’arte mescolato con entusiasmo
.
.