POUR LES PROCHES : Orage, pluie, vent… Enfin!

.

.

De l'eau...! de l'eau ...! La pluie, de nouveau exhubérante en fin de journée, fait déborder nos gouttières

.

Ces derniers temps

.

Dans le courant de ce mois d’août, nous avons subi  une canicule franchement éprouvante , avec des températures de 40°, voire plus.

Et cela a persisté pendant quinze jours d’affilée.

Puis, le thermomètre, impitoyable, n’est guère descendu en-dessous des 30-32°.

Le manque de pluie, le manque d’eau a commencé à se faire sérieusement ressentir.

Les plantes au sommet de l’île ont viré vers un roux des plus maussades.

.

Roux maussade d'une végétation autrefois d'un or flamboyant

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « POUR LES PROCHES : Orage, pluie, vent… Enfin! »

Villa Isabella Guglielmi : “A Castle For Sale” (4)

.

.

La Villa Isabella est toujours à vendre !

.

La flottille du marquis Guglielmi…

.

Comme signalé dans l’article précédent, le marquis Giacinto Guglielmi s’est constitué progressivement une petite flotte sur le lac Trasimène.

.

En 1890, il acquit son premier navire, l’ “Umbria“, un bateau à vapeur à roues à aubes.

.

L’Umbria arrivé au ponton du château Guglielmi à l’Isola Maggiore

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « Villa Isabella Guglielmi : “A Castle For Sale” (4) »

Villa Isabella Guglielmi : “A Castle For Sale” (3)

.

.

La Villa Isabella est toujours à vendre !

.

 Un modèle ? Le château Miramar !

.

Il a déjà été précisé dans le premier article précédent sur ce thème que la Villa Guglielmi fut construite et décorée au moins partiellement sous l’influence du modèle offert par le château Miramar (Trieste, 1856-1860) de l’archiduc Ferdinand Maximilien de Habsbourg, empereur du Mexique.

Voyons cela de plus près !

.

En 1901, le Docteur Matthieu publia à Paris (librairie Fischacher) un ouvrage intitulé : “A travers l’Italie, l’Autriche, la Suisse et l’Alsace“.

Dans la deuxième partie de cet ouvrage (“A travers l’Autriche“), l’auteur consacre la moitié de son second chapitre au récit de sa visite du château de Miramar.

Il a paru intéressant de rapporter ici cette description en l’illustrant, par comparaison, avec des photographies de la Villa Isabella.

.

Y venir en bateau…

.

L’excursion  obligée de Trieste à Miramar se fait de préférence en bateau… on jouit mieux, de la haute mer, des perspectives du golfe…

.

La similitude est ici flagrante.

L’approche de la Villa Isabella ne peut même se faire, elle, que par la voie nautique.

Le marquis Guglielmi avait d’ailleurs fait construire un embarcadère à Tuoro  Navaccia et s’était constitué progressivement une véritable petite flotte.

.

L’UMBRIA, premier navire de la petite flotte du marquis Guglielmi   –   Dessin de Donato Spedialere

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « Villa Isabella Guglielmi : “A Castle For Sale” (3) »

Couchers de soleil

.

.

Au bout de notre jardin, les couchers de soleil sur le lac Trasimène constituent un perpétuel enchantement.

Un enchantement changeant, généreux, sans cesse renouvelé!

Aucun de nos amis ou de nos invités n’y résistent !

Chasseurs d’éphémère, tous se précipitent sur leurs appareils photographiques…

.

Une amie de plus prise au doux piège des couchers de soleil sur le lac Trasimène...

.

Coucher de soleil au-dessus de Borghetto

.

La mélancolie

Berce de doux chants

Mon coeur qui s’oublie

Aux soleils couchants.

.

Verlaine

.

Villa Isabella Guglielmi : “A Castle For Sale” (2)

.

.

La Villa Isabella, souvent appelée “château Guglielmi”

.

Le château, hier et aujourd’hui…

.

Quand on regarde maintenant, “de loin” (on ne peut plus la visiter!), la Villa Isabella, il est difficile de réaliser ce qu’elle fut au temps de sa splendeur.

Il nous a donc paru intéressant de faire suivre des photos récentes par des documents iconographiques recueillis il y a des décennies et partant grosso modo d’un même angle de vue. 

.

Angles de vue de quelques-unes des photos présentées ci-dessous

.

Puisse ce modeste apport inspirer d’éventuels esprits inventifs et industrieux et les aider à imaginer le résultat prévisible d’une  rénovation de la Villa Isabella dans le cadre d’un projet ambitieux et réaliste.

Des lieux comme celui où fut implanté ce château deviennent des biens exceptionnels et rares sur notre planète de plus en plus surpeuplée et submergéepar les constructions humaines.

.

Vue d’ensemble de l’Isola Maggiore

.

2011 : vue de l’Isola Maggiore avec la Villa Isabella, prise depuis les abords de l’Isola Minore

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « Villa Isabella Guglielmi : “A Castle For Sale” (2) »

Dédale de l’Isola Maggiore : 11) sentiero di San Leonardo

.

.

Dans cette mini-série, vous allez pouvoir découvrir à votre aise tous les sentiers de l’Isola Maggiore, leurs caractéristiques, leurs avantages et leurs désavantages.

Pour voir la liste exhaustive des articles déjà publiés dans cette série, allez dans la colonne de gauche, à la rubrique « Catégorie » et sélectionnez « Sentiers de l’île ».

 .

Espérons que cela vous aide dans vos flâneries sur l’île…

.

Sentiero di San Leonardo

.

Plan de l'Isola Maggiore, avec mise en évidence du sentiero di San Leonardo

.

C’est le sentier qui prend naissance dans la strada di San Salvatore et qui permet de rejoindre les ruines de l’église San Leonardo construite en 1421.

 .

Ruines de l'église San Leonardo, photographiées en mars 2011

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « Dédale de l’Isola Maggiore : 11) sentiero di San Leonardo »

La fin de l’été…

.

.

Ce matin, sur la petite plage de l'Isola Maggiore, brusquement, le vide, l'absence !

.

Ce matin, la plage de l’Isola Maggiore était vide, désertique et surtout désertée !

Impression oppressante !

Sentiment d’arrachement d’une partie de la vie de notre île…

Bien sûr, la température est toujours estivale et il y a encore des touristes.

Mais la jeunesse de l’île a fait ses paquets, a déserté la via Guglielmi, et, avec son départ, celui d’une forme de vie intense joyeuse que nous ne connaissons que deux mois par an.

La chanson plutôt “ritournelle” de Laurent Voulzy émerge dans la tête…

.

La rouille nostalgique des fleurs brûlées par le soleil d'été

.

Et sur le sommet de l’île, même annonce sans appel : les champs d’or fleuris ont laissé la place à une végétation flétrie, rouillée, asséchée par le soleil d’été.

.

L’été dans tout son faste n’est plus !

.

 

Dédale de l’Isola Maggiore : 10) strada di San Francesco

.

.

Dans cette mini-série, vous allez pouvoir découvrir à votre aise tous les sentiers de l’Isola Maggiore, leurs caractéristiques, leurs avantages et leurs désavantages.

Pour voir la liste exhaustive des articles déjà publiés dans cette série, allez dans la colonne de gauche, à la rubrique « Catégorie » et sélectionnez « Sentiers de l’île ».

 .

Espérons que cela vous aide dans vos flâneries sur l’île…

.

Stada di San Francesco

.

Plan de l'Isola Maggiore, avec mise en évidence de la strada di San Francesco

.

C’est le sentier qui permet de remonter ou de descendre le versant Est de l’Isola Maggiore.

Il raccorde l’esplanade de San Francesco à la viale Marchesa Isabella.

Environ à mi-distance, il croise l’extrémité supérieure du sentiero dei lecci.

.

Description générale

.

Elle est présentée ici de bas en haut.

.

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « Dédale de l’Isola Maggiore : 10) strada di San Francesco »

Le lieu de la bataille de Trasimène illustré de quelques photos…

.

.

.

Les hautes collines boisées (troupes cachées de Hannibal), à droite Tuoro et, en direction de la gauche, la plaine étroite qui se resserre en un goulot en direction de Passignano et que les romains vont emprunter

.

Ne pas oublier de cliquer sur les images suivantes pour les agrandir !

.

.

Dans un article précédent, nous avons cité le texte de Victor Lottin de Laval qui décrit en quelques mots à son compagnon de voyage les caractéristiques du lieu choisi par Hannibal pour tendre son embuscade sur les rives du lac Trasimène.

.

Voyons cela un peu plus en détail.

.

.

.

Description de l’embuscade par Tite-Live

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « Le lieu de la bataille de Trasimène illustré de quelques photos… »

Dédale de l’Isola Maggiore : 9) strada di lungolago

.

.

 Dans cette mini-série, vous allez pouvoir découvrir à votre aise tous les sentiers de l’Isola Maggiore, leurs caractéristiques, leurs avantages et leurs désavantages.

Pour voir la liste exhaustive des articles déjà publiés dans cette série, allez dans la colonne de gauche, à la rubrique « Catégorie » et sélectionnez « Sentiers de l’île ».

 .

Espérons que cela vous aide dans vos flâneries sur l’île…

.

Strada di lungolago

.

Plan de L'Isola Maggiore, avec mise en évidence de la longue strada di lungolago

.

C’est le long chemin qui part de l’extrémité nord de la via Guglielmi pour se terminer à l’esplanade de saint François.

.

Partie de la via Guglielmi, la strada aboutit à son autre extrémité à l'esplanade de saint François

.

Description générale

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « Dédale de l’Isola Maggiore : 9) strada di lungolago »