Étiquette : lac Trasimène

Publié le

PHOTO DE TRUC… (3)

.

… avec un chapeau !

.

. 

.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Da marzo 2013, participo a volte ad un piccolo gioco fotografico divertente.

Si tratta della pubblicazione mensile su un sito amico di una foto da un tema suggerito da un partecipante.

Il titolo di questo gioco è l’immagine di un trucco…

Questo mese, il tema era « un trucco… con uno cappello ».

Clicca qui per vedere tutte le foto pubblicate dai partecipanti.

.

.

.

Introduction

.

J’ai participé pendant quinze mois avec plaisir  à une activité intitulée « La Photo du Mois ».

.

http://newjean.chezpat.org/la-photo-du-mois/

.

Mais les meilleures choses ont une fin et il faut varier les plaisirs, non ?

.

Alors, ce mois-ci, je participe pour la troisième fois à un autre petit jeu photographique,

la  « PHOTO DE TRUC »  initié par Dr. Caso.

.

.

.

Ma photo

.

Il s’agissait ce mois-ci de photographier un truc … avec un chapeau !

.

Voici donc une photo sans prétention prise lors de mes nombreuses ballades sur l’Isola Maggiore (Lac Trasimène) :

.

Un champignon sauvage de l'Isola Maggiore (Lac Trasimène).
Un champignon sauvage de l’Isola Maggiore (Lac Trasimène).

.

.

Cliquez sur cette photo pour obtenir son agrandissement !
Cliquez sur cette photo pour obtenir son agrandissement !

.

.

.

Pour voir les autres contributions

.

Pour voir la collection des photos de juin 2013, cliquez ici.

.

.

.

 

 

Publié le

MUSIC FOR SUNSET : AQIER, un groupe musical mongol à l’Isola Maggiore

.

.

.

Aqier, le groupe musical, joue dans le jardin de l'Oso à l'Isola Maggiore, le samedi 23 juins 2013.
Aqier, le groupe musica. mongoll, jouant dans le jardin du restaurant l’Oso à l’Isola Maggiore, le samedi 23 juin 2013.

.

Ne pas oublier de cliquer sur les images qui vont suivre pour les agrandir !

.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Oggi presentiamo il gruppo musicale mongolo AQIER, uno degli eventi selezionati da Sergio Piazzoli per costruire la terza edizione di ‘Music for Sunset’ presso l’Isola Maggiore.

In un’intervista rilasciata a La Repubblica, Sergio Piazzoli ha ricapitolato lo spirito che esso è stato animato nello sviluppo di ‘Music for Sunset’ :

.

« Noi umbri non abbiamo il mare.

.
C’è però questo enorme e suggestivo specchio d’acqua che ha aperture paragonabili al mare ma in più i silenzi giusti per la musica dal vivo, in un’isola dove non esistono auto e rumori molesti.

Tutti i concerti e gli appuntamenti di Sunset sono tagliati su misura per vivere appieno questa suggestione, ormai così rara ».

.

.

.

.

Introduction

.

Sergio Piazzoli, l'organisateur des trois "Music for Sunset" (2011,2012,2013), à la "Lingua del Cigno" - jeudi 20 juin 2013.
Sergio Piazzoli, l’organisateur des trois événements “Music for Sunset” (2011,2012,2013), à la “Lingua del Cigno” –    Isola Maggiore, jeudi 20 juin 2013.

.

Amoureux de l’ Isola Maggiore, Sergio Piazzoli, lui a offert pour la troisième fois un cadeau inestimable, « Music for Sunset 3 » constitué cette année par quatre soirées successives d’événements musicaux, littéraires et artistiques.

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « MUSIC FOR SUNSET : AQIER, un groupe musical mongol à l’Isola Maggiore »
Publié le

MUSIC FOR SUNSET : programma di domenica 23 giugno 2013

.

PROGRAMMA DETTAGLIA

.

.

Non dimenticare di cliccare sulle foto per ingrandire!

.

.

16 ore

Darsena dell’Oso

.

Ristorante L'Oso, serata del 22 giugno 2013.
Ristorante L’Oso, serata del 22 giugno 2013.

.

.

23 GIUGNO - DARSENA DELL'OSO

.

.

.

17 ore

Scoglio di San Francesco

.

Il scoglio di San Francesco.
Il scoglio di San Francesco.

.

 Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « MUSIC FOR SUNSET : programma di domenica 23 giugno 2013 »
Publié le

MUSIC FOR SUNSET : programma di sabato 22 giugno 2013

.

PROGRAMMA DETTAGLIATA

..

Piano di Isola Maggiore con i tre luoghi di questa sera.
Piano di Isola Maggiore con i tre luoghi di questa sera.

.

Non dimenticare di cliccare sulle foto per ingrandire!

.

.

.

17 ore

Museo del Merletto

.

Il Museo del Merletto che è anche il Centro di Informazione. Ci vende li la guida storico-artistica di Isola Maggiore.
Il Museo del Merletto che è anche il Centro di Informazione. Ci vende li la guida storico-artistica di Isola Maggiore.

.

DA LEGGERE :  Guida sorico-artistica di Isola Maggiore

.

.

22 GIUGNO - MUSEO DEL MERLETTO.

.

.

17 ore

Scoglio di San Francesco

.

 Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « MUSIC FOR SUNSET : programma di sabato 22 giugno 2013 »
Publié le

MUSIC FOR SUNSET : programma di venerdi 21 giugno 2013

.

PROGRAMMA DETTAGLIATA

.

.

Piano di Isola Maggiore con i tre luoghi di questa sera.
Piano di Isola Maggiore con i tre luoghi di questa sera.

.

Non dimenticare di cliccare sulle foto per ingrandire!

.

.

.

17 ore

Teatro del Tramonto

.

Teatro del Tramonto
Teatro del Tramonto

.

Per entrare nel Teatro del Tramonto
Per entrare nel Teatro del Tramonto

.

.

TEATRO DEL TRAMONTO.

.

.

17 ore

Giardino letterario

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « MUSIC FOR SUNSET : programma di venerdi 21 giugno 2013 »
Publié le

MUSIC FOR SUNSET : programma di giovedi 20 giugno 2013

.

PROGRAMMA DETTAGLIATA

.

.

Piano di Isola Maggiore con i tre luoghi di questa sera.
Piano di Isola Maggiore con i tre luoghi di questa sera.

.

Non dimenticare di cliccare sulle foto per ingrandire!

.

.

.

17 ore

Campo del Sole  –  Tuoro sul Trasimeno

.

Il “Campo del Sole” a Tuoro-sul-Trasimeno, vicino al pontile dei traghetti.

.

.

PROGRAMME 20 GIUGNO - 570 - CAMPO DEL SOLE

.

.

.

18 ore 30

Lingua del Cigno

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « MUSIC FOR SUNSET : programma di giovedi 20 giugno 2013 »
Publié le

Une excellente nouvelle : le retour du Crucifix de Bartolomeo Caporali !

..

Excellente nouvelle  Grande notizia

.

.

Grande notizia

.

il ritorno del Crocifisso

di Bartolomeo Caporali !

.

.

 

Le Crucifix de Bartolomeo Caporali exposé du 17 février au 2 juin 2013 au Cleveland Museum of Art.

Origine : http://marquandbooks.com/work/the_caporali_missal/

.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Nell’ambito di 2013, Anno della Cultura Italiana, il Crocifisso di Bartolomeo Caporali, solitamente esposta sull’altare della Chiesa di San Michele Arcangelo (Isola Maggiore), è stato ceduto in prestito al Museo d’Arte di Cleveland.

Si unisce cosi a una mostra dal titolo ” Caporali : un capolavoro rinascimentale della Miniatura” tenutosi a Cleveland dal 17 febbraio al 2 Giugno 2013.

Il suo ritorno in Isola Maggiore è annunciato per Martedì 11 Giugno circa le 10 ore.

.

Troverete in allegato il link verso un bel video documentario a proposito della Chiesa di San Michele Arcangelo

.

 

.

.

.

Son retour à l’Isola Maggiore

.

Malgré les craintes d’un certain nombre d’isolani, le Crucifix revient dans deux jours à son emplacement habituel au-dessus de l’autel de l’église San Michele Arcangelo.

.

Date et heure du retour de cette oeuvre d’art à l’Isola Maggiore.

.

Ne pas oublier de cliquer sur les images qui vont suivre pour les agrandir !

.

.

.

Rappel au sujet de cette oeuvre d’art

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « Une excellente nouvelle : le retour du Crucifix de Bartolomeo Caporali ! »
Publié le

Le 3 juin, encore 2 centimètres en une seule soirée ! Et record du Trasimène !

.

Ancora due centimentri in una serata !

Il Trasimeno a – 22 cm sullo zero idrometrico

.

.

.

.

.

Per i nostri amici italiani

.

Il Lunedi 3 June 2013, nel tardo pomeriggio, abbiamo avuto un nuovo episodio di pioggia torrenziale.

Il nostro pluviometro ha mostrato il calo di 2,1 cm di acqua nel corso di questo episodio.

Lo stesso giorno, nel primo pomeriggio, il sito Tuttoggi ha pubblicato un articolo sul livello record raggiunto dal lago Trasimeno.

Da leggere questo articolo in italiano : http://tuttoggi.info/articolo/55405/

.

.

.

.

Une pluie diluvienne

.

Le lundi 3 juin 2013, une pluie franchement diluvienne s’est abattue en fin d’après-midi sur la région du lac Trasimène.

.

Niveau du pluviomètre de notre jardin à l’Isola Maggiore après la pluie diluvienne du 3 juin 2013 en fin d’après-midi.

.

+    2,1  cm

.

.

Ne pas oublier de cliquer sur les images ci-dessous pour les agrandir !

Episodes pluvieux depuis le 17 mai jusqu’à ce 4 juin 2013 au matin & Total cumulatif au cours de cette même période.

.

.

.

Le record 2013 du Trasimène

.

Click below to continue – Clicca sotto per il seguito – Cliquez ci-dessous pour la suite

.

Continuer la lecture de « Le 3 juin, encore 2 centimètres en une seule soirée ! Et record du Trasimène ! »